Consulter la cote et le prix de Translated Egyptian Polychrome Wood Stele For Hetepamun, 1897

Description : Bid with Confidence - Trust the Artemis Advantage: - 25+ years’ experience selling ancient and ethnographic art - Ancient items have been legally acquired, and are legal to sell - Accurate descriptions, accurate images, no hidden reserves - Artemis has its own Testing Lab on-site to ensure authenticity. Egypt, Late Dynastic Period, 23nd to 26th dynasty, ca. 712 to 525 BCE. An incredible round-topped wood funerary stele for Hetepamun with colorful vignettes, hieroglyphic inscription and in great condition. The upper portion is decorated with a winged sun disk. Below are deities, falcon headed Ra-Horakhty and Atum, with a lotus flower and blue pedestal with a vessel resting before the gods and worshiping women dressed in white garments. The central register figures are likely read as 2 parallel scenes, the woman representing the deceased, showing devotion to both gods. A great number of votive stelae survive from the archaeological record. Funerary stelae like this were dedicated to the gods and were presented to temples and sanctuaries by individuals to express their personal devotion. They were also part of small altars erected in private homes and used for good favor in the afterlife and in a funerary context. Translation of the hieroglyphic text in extended description below. Size: 9.75 L x 1 W x 13.25 H (24.8 cm x 2.5 cm x 33.7 cm) Hieroglyphic translation: Under the winged sun disk at top (twice, once in each direction): He of Behdet, the great god, lord of heaven, of variegated plumage. Above the woman at left: The Osiris, the lady of the house Hetepamun, true of voice, daughter of the prophet of Montu, lord of Thebes, residing in Medamud, Rer. Above the falcon-headed god: Re. Above the Atum: Atum, lord of Heliopolis. Above the woman at right: The Osiris Hetepamun, true of voice, daughter of the prophet of Montu, lord of Thebes, residing in Medamud, Rer, true of voice. Main text at bottom, left half: An offering that the king gives to Re-Horakhy, he of the sky, the great god, lord of heaven, that he may (in turn) give invocation offerings of bread, beer, oxen, fowl, alabaster, linen, incense, unguent, offerings, and all provisions for the spirit of the Osiris Hetepamun, true of voice, daughter of the prophet of Montu, lord of Thebes, residing [in Medamud …] Main text at bottom, right half: An offering that the king gives to Atum, lord of the Two Lands, he of Heliopolis, Ptah-Sokar-Osiris, the great god residing in the mound, that he may (in turn) give all that goes forth from upon the offering table for the spirit of the Osiris, lady of the house, Hetepamun, true of voice, daughter of the prophet of Montu, lord of Thebes, residing in Medamud, Rer [...] Please note that this piece is a dropship item, meaning that it will be shipping from the consignor's location. All information regarding condition, size, stone identification, and metal content have been provided by the consignor. Provenance: private New York, New York, USA collection, ex-Dr. Otto O. Fisher collection, Detroit, Michigan, USA thence by descent to daughter Dr. Evelyn Josephine Fisher, thence by descent to nephew N.G., Richmond, Virginia, USA, ex-Frederick George Hilton Price collection, London, UK, 1897, published as lot # 2024, ex-Mr. Fleur M. R. Sabatier collection via Druout, Paris, France, March 31 - April 1, 1890, lot 87 All items legal to buy/sell under U.S. Statute covering cultural patrimony Code 2600, CHAPTER 14, and are guaranteed to be as described or your money back. A Certificate of Authenticity will accompany all winning bids. We ship worldwide and handle all shipping in-house for your convenience. IMPORTANT EXCEPTION We are currently unable to ship to Australia, Germany or Switzerland due to customs regulations. Unless bidder has previously purchased from Artemis Gallery, the only accepted forms of payment for this lot are personal check, money order or bank wire transfer. #182323
Prix: 0.00 USD 🔓Accès libre sans carte bancaire.
Estimations(basse-haute) : 80000 USD-120000 USD 🔓Accès libre sans carte bancaire.

Détails